<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>彼泽之陂 &#187; 刘侠声</title>
	<atom:link href="http://www.xingzheng.name/archives/tag/%e5%88%98%e4%be%a0%e5%a3%b0/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.xingzheng.name</link>
	<description>莫热的自媒体 &#124; 电影 美食 旅行</description>
	<lastBuildDate>Wed, 20 Jul 2011 16:10:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>影评：《三毛学生意》（中国，1958）</title>
		<link>http://www.xingzheng.name/archives/movie-san-mao-xue-sheng-yi.html</link>
		<comments>http://www.xingzheng.name/archives/movie-san-mao-xue-sheng-yi.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 08:39:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>莫热</dc:creator>
				<category><![CDATA[电影评论]]></category>
		<category><![CDATA[三毛]]></category>
		<category><![CDATA[三毛学生意]]></category>
		<category><![CDATA[刘侠声]]></category>
		<category><![CDATA[文彬彬]]></category>
		<category><![CDATA[范哈哈]]></category>
		<category><![CDATA[黄佐临]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.xingzheng.name/archives/movie-san-mao-xue-sheng-yi.html</guid>
		<description><![CDATA[仅就目前我在互联网上找到的资料来看，《三毛学生意》还远远没有取得与其艺术地位相称的赞誉。这部距今整整50年的电影，还在浩繁的中国电影史中不为人所知，而与此同时，中国人还在慨叹我们为什么没有卓别林，许多中国人甚至还认为譬如《大电影》这样的闹剧是喜剧。中国的喜剧在1958年就已经取得了非凡的成就，而随后的文-革将之前的成就毁灭的无影无踪。 由于看到《大李小李和老李》才找来的这部《三毛学生意》，因为前者几乎是由后者的全套人马打造，而前者早以被奉为中国戏剧的经典之作。这部《三毛学生意》不仅演员来自上海大众滑稽剧团，连剧本都是由滑稽戏直接改过来的。在《大李小李和老李》里饰演老李的范哈哈创作了这部滑稽戏，之后取得了巨大的成功，进京演出后又得到了周总理的高度评价和热情勉励。在他们回到上海后，马上将滑稽戏拍成了电影，这也就是今天我看到的版本。饰演三毛的演员是文彬彬，当时已经39岁了，这样一个又老又丑的三毛虽然不如《三毛流浪记》里的三毛显得小巧秀气，却是足够的惹人发笑，看他时而憨态可掬，时而精灵古怪，很是过瘾。文彬彬是著名的滑稽戏表演艺术家，开创了“文派”表演风格，但是滑稽戏离我的生活环境相去甚远，我在之前对他并无了解。在这部电影中，我分明看到了一个卓别林，一个生活在1948年中国上海的卓别林，可是令人痛心的是，这样的表演艺术家在文-革里受到迫害，不光是他，剧中的其他主演，比如饰演理发师的刘侠声（也演过大李）、饰演瞎子的范哈哈（也演过老李），无一例外的受到冲击，或在文-革里含冤而死，或生不如死坚持到文-革结束得以平反。 片中使用的是上海话，也混杂着苏北话，这些话在我这个北方人的耳中产生了奇特的艺术效果。一方面我努力去听，三毛的苏北话还好一些，毕竟离我的家乡不远，还能听出个一二；另一方面，上海话实在是听不懂，除了“小赤佬”这样臭名昭著的方言，以及零星几个单词外，我几乎是像看哑剧一样欣赏了这部电影。我不得不承认，这些吴侬软语甚是好听，怪不得解放后那些逃到台北、香港的老上海不愿放弃自己的方言。虽然几乎不知道他们在讲些什么，影片还是看得津津有味，夸张的肢体语言、巧妙设计的情节使我自始至终没有对影片的具体环节产生疑问。 片中有两个最经典、最好笑的片段。一个是三毛学理发，他的愚笨将剃头匠气得吹胡子瞪眼，而他拿着刀子学剃胡子时又将剃头匠吓得不知所措。第二个是瞎子算命一段，三毛一人分饰三角，除了他自己，还有一个虚拟的来算命的王太太，以及王太太的山东丈夫。三毛将女声学得惟妙惟肖，使得瞎子色心荡漾，三毛趁机教训了瞎子，使影片达到了高潮。此外，镜片还有一处点睛之笔，就是物价飞涨，剃一次头提了两次价，可以说是1948年上海最好的写照。我曾经在香港观看了一个上海金融展，1948-1949年的通货膨胀让人瞠目结舌，我也经常以此作为论据说明国民党是如何不会执政，这电影又给了我新的论据。 在文-革中，本片曾被定性为“丑化劳动人民，低级庸俗”。“低级庸俗”我不敢苟同，因为这种给人民带来的欢乐虽然不是阳春白雪，但也没有什么不雅啊？“丑化劳动人民”却不难理解，影片所嘲笑的流氓头子（三毛姐夫）、剃头匠的太太、算命瞎子都是所谓的无产阶级、劳动人民，影片你不反击官僚资本家、帝国主义，拿劳动人民说事，安的是什么心！在中国，在那个特定的时代，任何对于劳动人民的贬斥都是和人民作对，和社会作对，和国家作对，都暴露了自己不可告人的阶级性质。既然说到了卓别林，那就展开一些谈，卓别林在20世纪50年代曾经受到“麦卡锡主义”的迫害逃离了自己的祖国，但是他所在的国家目前已经发展为世界上公认的最民-主最和谐的国家，而我们经过了文-革后的痛定思痛又有了多少提高呢？在我们当前这个社会，还是要受到这种思想的限制。尤其在网络上，我们不敢说话，因为任何理性的话语都会被左派认为是不爱国，而任何激动的言辞又会被那些标榜理性的人认为是民族主义，夹在中间当一个正常的客观的理性的人，好难！ [截图&#124;三毛。文彬彬饰演] [截图&#124;剃头匠。刘侠声饰演] [截图&#124;算命瞎子。范哈哈饰演] [截图&#124;学剃头一段。三毛抱出来南瓜和冬瓜比照剃头匠的头属于哪一种] [截图&#124;算命一段。瞎子的色心在王太太（三毛）的引诱下荡漾] 【本片在豆瓣】http://www.douban.com/subject/2357361/ 【本片在时光】http://www.mtime.com/movie/56341/]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>仅就目前我在互联网上找到的资料来看，《三毛学生意》还远远没有取得与其艺术地位相称的赞誉。这部距今整整50年的电影，还在浩繁的中国电影史中不为人所知，而与此同时，中国人还在慨叹我们为什么没有卓别林，许多中国人甚至还认为譬如《大电影》这样的闹剧是喜剧。中国的喜剧在1958年就已经取得了非凡的成就，而随后的文-革将之前的成就毁灭的无影无踪。</p>
<p>由于看到《大李小李和老李》才找来的这部《三毛学生意》，因为前者几乎是由后者的全套人马打造，而前者早以被奉为中国戏剧的经典之作。这部《三毛学生意》不仅演员来自上海大众滑稽剧团，连剧本都是由滑稽戏直接改过来的。在《大李小李和老李》里饰演老李的范哈哈创作了这部滑稽戏，之后取得了巨大的成功，进京演出后又得到了周总理的高度评价和热情勉励。在他们回到上海后，马上将滑稽戏拍成了电影，这也就是今天我看到的版本。饰演三毛的演员是文彬彬，当时已经39岁了，这样一个又老又丑的三毛虽然不如《三毛流浪记》里的三毛显得小巧秀气，却是足够的惹人发笑，看他时而憨态可掬，时而精灵古怪，很是过瘾。文彬彬是著名的滑稽戏表演艺术家，开创了“文派”表演风格，但是滑稽戏离我的生活环境相去甚远，我在之前对他并无了解。在这部电影中，我分明看到了一个卓别林，一个生活在1948年中国上海的卓别林，可是令人痛心的是，这样的表演艺术家在文-革里受到迫害，不光是他，剧中的其他主演，比如饰演理发师的刘侠声（也演过大李）、饰演瞎子的范哈哈（也演过老李），无一例外的受到冲击，或在文-革里含冤而死，或生不如死坚持到文-革结束得以平反。</p>
<p>片中使用的是上海话，也混杂着苏北话，这些话在我这个北方人的耳中产生了奇特的艺术效果。一方面我努力去听，三毛的苏北话还好一些，毕竟离我的家乡不远，还能听出个一二；另一方面，上海话实在是听不懂，除了“小赤佬”这样臭名昭著的方言，以及零星几个单词外，我几乎是像看哑剧一样欣赏了这部电影。我不得不承认，这些吴侬软语甚是好听，怪不得解放后那些逃到台北、香港的老上海不愿放弃自己的方言。虽然几乎不知道他们在讲些什么，影片还是看得津津有味，夸张的肢体语言、巧妙设计的情节使我自始至终没有对影片的具体环节产生疑问。</p>
<p>片中有两个最经典、最好笑的片段。一个是三毛学理发，他的愚笨将剃头匠气得吹胡子瞪眼，而他拿着刀子学剃胡子时又将剃头匠吓得不知所措。第二个是瞎子算命一段，三毛一人分饰三角，除了他自己，还有一个虚拟的来算命的王太太，以及王太太的山东丈夫。三毛将女声学得惟妙惟肖，使得瞎子色心荡漾，三毛趁机教训了瞎子，使影片达到了高潮。此外，镜片还有一处点睛之笔，就是物价飞涨，剃一次头提了两次价，可以说是1948年上海最好的写照。我曾经在香港观看了一个上海金融展，1948-1949年的通货膨胀让人瞠目结舌，我也经常以此作为论据说明国民党是如何不会执政，这电影又给了我新的论据。</p>
<p>在文-革中，本片曾被定性为“丑化劳动人民，低级庸俗”。“低级庸俗”我不敢苟同，因为这种给人民带来的欢乐虽然不是阳春白雪，但也没有什么不雅啊？“丑化劳动人民”却不难理解，影片所嘲笑的流氓头子（三毛姐夫）、剃头匠的太太、算命瞎子都是所谓的无产阶级、劳动人民，影片你不反击官僚资本家、帝国主义，拿劳动人民说事，安的是什么心！在中国，在那个特定的时代，任何对于劳动人民的贬斥都是和人民作对，和社会作对，和国家作对，都暴露了自己不可告人的阶级性质。既然说到了卓别林，那就展开一些谈，卓别林在20世纪50年代曾经受到“麦卡锡主义”的迫害逃离了自己的祖国，但是他所在的国家目前已经发展为世界上公认的最民-主最和谐的国家，而我们经过了文-革后的痛定思痛又有了多少提高呢？在我们当前这个社会，还是要受到这种思想的限制。尤其在网络上，我们不敢说话，因为任何理性的话语都会被左派认为是不爱国，而任何激动的言辞又会被那些标榜理性的人认为是民族主义，夹在中间当一个正常的客观的理性的人，好难！</p>
<p><img src="http://www.xingzheng.name/wordpress/wp-content/uploads/2008/04/302.jpg" alt="302.jpg" height="240" width="320" /><br />
[截图|三毛。文彬彬饰演]</p>
<p><img src="http://www.xingzheng.name/wordpress/wp-content/uploads/2008/04/303.jpg" alt="303.jpg" height="240" width="320" /><br />
[截图|剃头匠。刘侠声饰演]</p>
<p><img src="http://www.xingzheng.name/wordpress/wp-content/uploads/2008/04/304.jpg" alt="304.jpg" height="240" width="320" /><br />
[截图|算命瞎子。范哈哈饰演]</p>
<p><img src="http://www.xingzheng.name/wordpress/wp-content/uploads/2008/04/305.jpg" alt="305.jpg" height="240" width="320" /><br />
[截图|学剃头一段。三毛抱出来南瓜和冬瓜比照剃头匠的头属于哪一种]</p>
<p><img src="http://www.xingzheng.name/wordpress/wp-content/uploads/2008/04/306.jpg" alt="306.jpg" height="240" width="320" /><br />
[截图|算命一段。瞎子的色心在王太太（三毛）的引诱下荡漾]</p>
<p>【本片在豆瓣】<a href="http://www.douban.com/subject/2357361/" target="_blank">http://www.douban.com/subject/2357361/</a></p>
<p>【本片在时光】<a href="http://www.mtime.com/movie/56341/" target="_blank">http://www.mtime.com/movie/56341/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.xingzheng.name/archives/movie-san-mao-xue-sheng-yi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

